Personvernerklæring

Versjon 1.0 · utkast av 16. august 2026 — under juridisk gjennomgang.

In English: This privacy policy is currently available in Norwegian only. Questions? Contact us at support@garnly.no.

1. Hvem er ansvarlig

Behandlingsansvarlig for personopplysninger på patterns.garnly.no er Milotté DA, org.nr. [fylles inn], [adresse]. Kontakt: support@garnly.no.

2. Hvilke opplysninger vi behandler, og hvorfor

Når du kjøper en oppskrift, behandler vi e-postadressen din, navn og faktureringsadresse (fra kassen), samt ordrehistorikk. Grunnlaget er avtalen med deg (GDPR art. 6 nr. 1 b) — vi trenger opplysningene for å levere oppskriften og kvitteringen. Kjøpsdokumentasjon oppbevares i fem år etter bokføringsloven (art. 6 nr. 1 c). E-postadressen din stemples også inn i PDF-en du får, for å kunne spore ulovlig deling.

Betalingen håndteres av Stripe. Garnly ser aldri kortnummeret ditt. Stripe er selvstendig ansvarlig for sin behandling av betalingsopplysninger — se stripe.com/privacy.

Når du kontakter oss på e-post, behandler vi henvendelsen og svarhistorikken så lenge det er nødvendig for å hjelpe deg.

Bruker du Garnly-appen med konto, gjelder i tillegg appens egne vilkår og personvernbeskrivelse.

3. Hvem vi deler med

Vi selger aldri opplysningene dine. De deles kun med databehandlere som er nødvendige for driften: Stripe (betaling), Resend (utsendelse av oppskrift og kvittering på e-post), Supabase (database og innlogging) og Vercel (drift av nettsiden). Enkelte av disse behandler data i USA, med EU-godkjent overføringsgrunnlag (EU–US Data Privacy Framework eller standardkontrakter).

Designeren av oppskriften får vite at et salg har skjedd, men ikke hvem du er.

4. Informasjonskapsler

Nettsiden bruker kun det som er nødvendig for at kjøp og innlogging skal virke: innlogging og handlekurv lagres lokalt i nettleseren din. Vi bruker ingen analyse- eller markedsføringscookies.

5. Dine rettigheter

Du har rett til innsyn i opplysningene vi har om deg, retting av feil, sletting av det vi ikke er lovpålagt å beholde, og dataportabilitet. Send en e-post til support@garnly.no, så hjelper vi deg — normalt innen 30 dager.

Mener du vi behandler opplysningene dine feil, kan du klage til Datatilsynet (datatilsynet.no) — men vi setter pris på om du gir oss sjansen til å rydde opp først.

6. Lagringstid

Kjøpsdokumentasjon: fem år (bokføringsloven). E-posthenvendelser: til saken er løst, deretter slettes de innen tolv måneder. Kontodata i appen: så lenge kontoen er aktiv.

7. Endringer

Vesentlige endringer i denne erklæringen varsles på nettsiden.